Nafiss Nia
26 woorden voor schoonheid
Nafiss Nia werd geboren in Isfahan, Iran en groeide op in een roerige tijd van revolutie en oorlog. Deze periode veranderde haar geboorteland en vormde haar karakter. In 26 woorden voor schoonheid schrijft ze over haar geboorteland, over heden en verleden, over haar familie, liefde en over het leven van alledag.
‘Ik kom uit een taal waar schoonheid zesentwintig synoniemen heeft, waarin het bijvoeglijk naamwoord de ongekende koningin van grammatica is. Je kunt alle namen in de natuur kiezen voor je kinderen en er is niemand die namen als oever, loot, regen, tros, tijd, hert, dauw, moedig en vreugde overdreven of vreemd vindt.’ – Nafiss Nia
In de pers
‘Wat een voordeel dat het Nederlands bij Nafiss Nia terecht is gekomen. Ze verleidt het tot heel andere bewegingen, kleuren, klanken.’ – K. Schippers
‘Nafiss Nia komt uit een taal met 26 woorden voor schoonheid, “waarin het bijvoeglijk naamwoord/ de ongekende koning van grammatica is.”’ – de Volkskrant
‘Interessant en goed geschreven.’ – NBD Biblion
‘Nafiss weet het Nederlands een bijzondere kleur te geven.’ – Margriet
‘De poëzie van Nafiss Nia staat op een stevig literair fundament. In haar bundel zie ik woord na woord het leven tussen twee culturen. Ontworteling van je eigen historische grond en wortelschieten in een nieuwe grond.’ – Kader Abdolah
Specificaties
Uitvoering hardcover
Formaat 12,5 x 20 cm
ISBN 978 94 93081 04 8
Verschijnt 14 februari 2019
Prijs € 20,00
Over deze auteur:
Nafiss Nia (1968) is een Iraans-Nederlandse dichter, filmmaker, journalist, vertaler en cultureel ondernemer. Haar eerste bundel, Esfanan, mijn hoopstee, verscheen in 2004, gevolgd door De momenten wachten ons voorbij in 2012.
Website